初心者 ショートストーリー

アイスクリームを落としたトム

アイスクリームを落としたトム

Tom bought ice cream on a hot day.
It was so big that everyone looked at it.
He smiled proudly… and then dropped it on the ground.
A dog came, ate it quickly, and barked, “Woof!”
Tom sighed, “The dog enjoyed it more than me.”

Q: What happened to Tom’s ice cream?
A) He ate it quickly
B) He dropped it on the ground
C) He gave it to his friend

日本語訳

B) He dropped it on the ground

トムは暑い日にアイスクリームを買いました。
それはとても大きくて、みんながそれを見ていました。
トムは得意げに笑いましたが、アイスを地面に落としてしまいました。
犬がやってきて、すぐに食べて「ワン!」と吠えました。
トムはため息をついて、「犬の方が僕より楽しんだな」と言いました。

重要フレーズ解説
  • so big that ~ = とても大きくて〜
  • drop = 落とす
  • bark = 吠える
  • sigh = ため息をつく
学習アドバイス

このストーリーには、日常でよく使える表現がいくつも出てきます。
例えば I dropped ~ は「~を落とした」という便利な表現で、財布・鍵・携帯など色々な場面で使えます。
また sigh(ため息をつく)は感情を表す単語なので、会話に自然さが出ます。

👉 学習者のみなさんは、自分の経験に当てはめて文を作ってみましょう。

I sighed when I saw the test.
I dropped my wallet.

-初心者, ショートストーリー
-